翻譯與跨文化研究中心成立于2022年，前身為長沙理工大學“語言文化比較與翻譯研究所”。本中心依托省級智庫“湖南省非洲文化研究與交流中心”、本院承辦的孔子學院和“文化擺渡者”特色項目，深入開展翻譯學研究、跨文化研究和比較文學研究，通過中外語言、文學和文化比較，探尋共性與差異，探索中國文化對外傳播的多元路徑，服務國家文化發展戰略，同時也服務于外國語學院翻譯專業和MTI的建設。
研究方向及成員：
翻譯學研究：吳迪龍、劉彬、季紅琴、譚蓮香、李穎、付臻、胡珍銘
跨文化研究：段勝峰、鄧躍平、武俊輝、張向陽、龍曉翔
比較文學研究：邊立紅、何健、柳曉輝、高青龍、裴冉、王藝
